← Back to Blog

Malayalam Movies Dubbed in Hindi: 2025 & 2026 Movies to Watch on OTT

Patriot Malayalam movie poster featuring Mammootty and Mohanlal
Looking for Malayalam movies dubbed in Hindi? Here is an updated list of Malayalam films from 2025 and 2026 that have officially released Hindi versions, along with the OTT platform where the Hindi version can be watched.

Malayalam cinema has increasingly found audiences outside Kerala through streaming platforms. Instead of remaking Malayalam films in Hindi, OTT services are making the original films available with Hindi audio, allowing audiences across India to watch them without subtitles.

From L2: Empuraan and Thudarum to Balan: The Boy, Patriot, Chatha Pacha and Aadu 3, several recent Malayalam films are now available in Hindi.

This list focuses on movies for which a Hindi version is specifically listed by an OTT service or a reliable platform listing. Availability can change by region and over time.

Malayalam Movies Dubbed in Hindi – 2026

Movie Release Genre Hindi Version Streaming Platform Watch
Balan: The Boy 19 June 2026 Mystery / Thriller Hindi ZEE5 Watch on ZEE5
Patriot 1 May 2026 Action / Thriller Hindi ZEE5 Watch on ZEE5
Chatha Pacha: The Ring of Rowdies 22 January 2026 Comedy / Sports Hindi Netflix Watch on Netflix
Sambhavam Adhyayam Onnu 2026 Mystery / Fantasy / Thriller Hindi JioHotstar Watch on JioHotstar
Aadu 3 19 March 2026 Comedy / Fantasy / Action Hindi ZEE5 Watch on ZEE5
Uyir 26 June 2026 Crime / Police Thriller Hindi JioHotstar Watch on JioHotstar
Kattalan 28 May 2026 Action / Thriller Hindi ManoramaMAX Watch on ManoramaMAX
Athiradi 2026 Action / Comedy Hindi Sony LIV Watch on Sony LIV
Unmadham 2026 Psychological Thriller Hindi Sony LIV Watch on Sony LIV
Pallichattambi 2026 Historical / Drama Hindi Sony LIV Watch on Sony LIV

ZEE5 confirms Hindi audio for Balan: The Boy, Patriot and Aadu 3. Netflix lists Hindi audio for Chatha Pacha, while JioHotstar's official announcement confirms Hindi availability for Sambhavam Adhyayam Onnu. Sony LIV/Airtel Xstream listings confirm Hindi versions for several 2026 titles.

Malayalam Movies Dubbed in Hindi – 2025

Movie Release Genre Hindi Version Streaming Platform Watch
L2: Empuraan 27 March 2025 Action / Thriller Hindi JioHotstar Watch on JioHotstar
Thudarum 25 April 2025 Crime / Thriller Hindi JioHotstar Watch on JioHotstar
Identity 2 January 2025 Action / Thriller Hindi Ultra Play Watch in Hindi
Rekhachithram 9 January 2025 Mystery / Crime Hindi Sony LIV Watch in Hindi
Narivetta 2025 Thriller / Drama Hindi Sony LIV Watch in Hindi
Officer on Duty 2025 Crime / Thriller Hindi Netflix Watch on Netflix
Maranamass 10 April 2025 Dark Comedy / Thriller Hindi Sony LIV Watch in Hindi
Alappuzha Gymkhana 10 April 2025 Sports / Comedy Hindi Sony LIV Watch in Hindi
Bromance 2025 Comedy / Adventure Hindi Sony LIV Watch in Hindi
Maine Pyar Kiya 2025 Romance / Drama Hindi Prime Video / Sun NXT / ManoramaMAX Prime Video

Featured Malayalam Movies Available in Hindi

Identity 2025 Malayalam movie poster
Identity — Hindi version available on Ultra Play.
Chatha Pacha The Ring of Rowdies poster
Chatha Pacha — Hindi audio available on Netflix.
Patriot 2026 Malayalam movie poster
Patriot — Hindi version available on ZEE5.

L2: Empuraan — Mohanlal's Malayalam Film in Hindi

L2 Empuraan Malayalam movie poster

L2: Empuraan, the sequel to Lucifer, became one of the major Malayalam releases to receive a Hindi OTT version in 2025.

The Hindi-dubbed version began streaming on JioHotstar on May 23, 2025. The platform carried the film in Malayalam, Hindi, Tamil, Telugu and Kannada. :contentReference[oaicite:0]{index=0}

Watch L2: Empuraan on JioHotstar

Thudarum — Mohanlal's Family Thriller in Hindi

Tharun Moorthy's Thudarum was another major 2025 Malayalam release that expanded its OTT audience through dubbed versions.

The film began streaming on JioHotstar on May 30, 2025, with Malayalam as well as Hindi, Tamil, Telugu and Kannada versions listed for streaming.

Watch Thudarum on JioHotstar

Identity — A Malayalam Thriller That Got a Separate Hindi OTT Release

Identity, starring Tovino Thomas and Trisha Krishnan, followed a slightly different route.

Its original OTT release was on ZEE5, while the Hindi-dubbed version was subsequently released through Ultra Play. Ultra officially announced the Hindi version as an exclusive release on its platform.

Watch Identity in Hindi

Rekhachithram — Available in Hindi on Sony LIV

Asif Ali and Anaswara Rajan's mystery thriller Rekhachithram is available in multiple languages on Sony LIV, including Hindi.

The story follows a police investigation that leads into a decades-old mystery connected to a missing woman and a 1985 Malayalam film.

Watch Rekhachithram in Hindi

Chatha Pacha — Hindi on Netflix

Chatha Pacha: The Ring of Rowdies is one of the 2026 Malayalam films with a clearly documented Hindi audio track on Netflix.

Netflix lists Hindi, Kannada, Malayalam, Tamil and Telugu audio for the film. Netflix India's official Hindi trailer also announced the film's multilingual release. :contentReference[oaicite:1]{index=1}

Watch Chatha Pacha on Netflix

Balan: The Boy — Hindi on ZEE5

Chidambaram's Balan: The Boy, written by Jithu Madhavan, is available on ZEE5 in Malayalam, Hindi, Tamil, Telugu and Kannada.

ZEE5 confirms that the film began streaming on July 31, 2026, and specifically lists Hindi among its available audio languages. :contentReference[oaicite:2]{index=2}

Watch Balan: The Boy on ZEE5

Patriot — Hindi Version on ZEE5

Mahesh Narayanan's Patriot, starring Mammootty, Mohanlal, Fahadh Faasil, Kunchacko Boban and Nayanthara, is another 2026 Malayalam film with a Hindi version.

ZEE5 lists Malayalam, Hindi, Tamil, Telugu and Kannada as available languages. The film began streaming on the platform in June 2026. :contentReference[oaicite:3]{index=3}

Watch Patriot on ZEE5

Aadu 3 — Hindi Version on ZEE5

Aadu 3 takes the Shaji Pappan universe into an even more fantastical setting. ZEE5 lists the 2026 film in Malayalam, Tamil, Telugu, Kannada and Hindi.

It began streaming on ZEE5 from May 1, 2026. :contentReference[oaicite:4]{index=4}

Watch Aadu 3 on ZEE5

Which OTT Platforms Have the Most Hindi-Dubbed Malayalam Movies?

ZEE5

Balan: The Boy, Patriot, Aadu 3 and other Malayalam releases are available with Hindi audio on ZEE5.

Netflix

Chatha Pacha and Officer on Duty are among the recent Malayalam films with Hindi audio on Netflix.

JioHotstar

L2: Empuraan, Thudarum and Sambhavam Adhyayam Onnu are among the Malayalam films available with Hindi versions on JioHotstar.

Sony LIV

Sony LIV has become a major destination for Hindi-dubbed Malayalam cinema, with titles such as Rekhachithram, Narivetta, Maranamass, Alappuzha Gymkhana and Bromance.

Why Are More Malayalam Movies Getting Hindi Dubs?

Streaming has made language less of a barrier for Indian cinema. Instead of waiting for remakes, audiences can increasingly watch the original Malayalam film with Hindi audio.

This is particularly significant for Malayalam cinema because films that were once primarily consumed in Kerala can now reach viewers across India through multilingual OTT releases.

IMDb's 2025 report on Indian cinema also notes that streaming platforms have lowered language and distribution barriers and encouraged audiences to explore films across India's regional industries.

Frequently Asked Questions

Which Malayalam movies are dubbed in Hindi in 2026?

Some notable 2026 Malayalam films with Hindi versions include Balan: The Boy, Patriot, Chatha Pacha, Sambhavam Adhyayam Onnu, Aadu 3, Uyir, Kattalan, Athiradi and Unmadham.

Where can I watch Malayalam movies dubbed in Hindi?

Hindi-dubbed Malayalam movies are currently spread across platforms including ZEE5, Netflix, JioHotstar, Sony LIV, ManoramaMAX and Ultra Play.

Is L2: Empuraan available in Hindi?

Yes. The Hindi-dubbed version of L2: Empuraan is available on JioHotstar.

Is Balan: The Boy available in Hindi?

Yes. ZEE5 officially lists Hindi among the audio languages for Balan: The Boy.

Is Chatha Pacha available in Hindi?

Yes. Netflix lists Hindi audio along with Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada.

Is Identity available in Hindi?

Yes. The Hindi-dubbed version of Identity is available through Ultra Play.